Uno de sus temas más famosos.
Noticias Entretenimiento.
La canción 'Ojos Así', lanzada por Shakira en 1998 como parte de su álbum ¿Dónde Están los Ladrones?, es una de las piezas más icónicas de la cantante colombiana. Con una fusión de ritmos árabes, rock y pop latino, la canción captura la esencia multicultural de la artista, cuya ascendencia libanesa ha influenciado su estilo musical. Uno de los aspectos más llamativos del tema es su estribillo en árabe, una rareza en el pop latino de la época, que despertó la curiosidad de sus seguidores.
A lo largo de los años, muchos fanáticos han intentado descifrar el significado de estas líneas en árabe, que se destacan en la parte central de la canción. En la versión original, Shakira canta: “Rabboussamai fikarrijaii fi ainaiha aralhayati, ati ilaica min haza ikaaouni Arjouka rabbi labbi nidai”, que al traducirlo significa: "Dios de los cielos, tengo esperanza en ti, en tus ojos veo la vida, vengo hacia ti desde este universo, por favor, mi Dios, responde mi deseo".
Esta interpretación sugiere que Shakira está describiendo a una persona con una belleza mística y celestial, reforzando el tema de la canción, que habla de una fascinación intensa e incontrolable por alguien con “ojos así”. Su inclusión del árabe no solo le da un toque exótico y auténtico a la canción, sino que también resalta su conexión con sus raíces paternas libanesas.
Más allá de su significado, la inclusión de estas palabras en árabe ayudó a posicionar a Ojos Así como una canción innovadora dentro de la música pop. Su mezcla de sonidos y su uso de un idioma poco común en el género latino la convirtieron en una de las piezas más memorables de la carrera de Shakira y un himno que trascendió fronteras culturales.
Shakira cantará este jueves 20 de febrero frente a miles de fans en el estadio Metropolitano de Barranquilla, una noche que promete ser inolvidable para los seguidores de la superestrella del pop. Mañana viernes 21 de febrero también ofrecerá otro 'show' en el 'Coloso de la Ciudadela 20 de Julio'.
Le puede interesar:
https://tubarco.news/asi-fue-la-llegada-de-shakira-a-barranquilla-para-cumplir-con-su-doble-concierto/
